<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geolmsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 4. ГЕОЛОГИЯ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow University Bulletin. Series 4. Geology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0579-9406</issn><publisher><publisher-name>Издательский Дом МГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33623/0579-9406-2020-1-69-80</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geolmsu-222</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Микроэлементы в водах родников Москвы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trace elements in the spring waters of Moscow</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>геологический факультет, кафедра геохимии, ст. науч. с.</p><p>119991, Москва, ГСП-1, Ленинские Горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>119991, GSP-1, Leninskiye Gory, 1</p></bio><email xlink:type="simple">alla_savenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савенко</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savenko</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>географический факультет, кафедра гидрологии суши, профессор, вед. науч. с.</p><p>119991, Москва, ГСП-1, Ленинские Горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>119991, GSP-1, Leninskiye Gory, 1</p></bio><email xlink:type="simple">alla_savenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покровский</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokrovsky</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория биогеохимических и дистанционных методов мониторинга окружающей среды, руководитель лаборатории</p><p>634050, Томск, просп. Ленина, 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>634050, Tomsk, prosp. Lenina, 36</p></bio><email xlink:type="simple">Oleg.Pokrovski@get.omp.Eu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Томский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Tomsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>69</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Савенко А.В., Савенко В.С., Покровский О.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Савенко А.В., Савенко В.С., Покровский О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Savenko A.V., Savenko V.S., Pokrovsky O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.geol.msu.ru/jour/article/view/222">https://vestnik.geol.msu.ru/jour/article/view/222</self-uri><abstract><p>Приведены данные о содержании главных ионов (Na+, K+, Mg2+, Ca2+, Cl–, SO42–, HCO3–) и растворенных микроэлементов (Rb, Cs, Be, Sr, Ba, B, Si, Pmin, V, Cr, Ge, As, Mo, W, Sb, Te, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Cd, Ag, Sn, Pb, Al, Ga, Ti, Zr, U) в водах 30 родников Москвы в период зимней межени. Установлены среднегеометрические значения и диапазоны концентрации изученных компонентов, а также корреляционные связи между ними. Выявлено наличие гидрохимической аномалии растворенных железа и марганца на северо-востоке Москвы с превышением ПДК по этим элементам, тогда как на остальной территории города их концентрация практически повсеместно соответствует природному фону.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data on the content of major ions (Na+, K+, Mg2+, Ca2+, Cl–, SO42–, HCO3–) and dissolved trace elements (Rb, Cs, Be, Sr, Ba, B, Si, Pmin, V, Cr, Ge, As, Mo, W, Sb, Te, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Cd, Ag, Sn, Pb, Al, Ga, Ti, Zr, U) in the waters of 30 springs in Moscow during the winter low water period are presented. The geometric mean values and ranges of concentration of the studied components, as well as correlations between them, were established. The presence of hydrochemical anomalies of dissolved iron and manganese in the north-east of Moscow with an excess of maximum allowable concentration (MAC) for these elements was revealed, whereas in the rest of the city their concentration almost everywhere correspond to the natural background.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>родниковые воды</kwd><kwd>главные ионы</kwd><kwd>растворенные микроэлементы</kwd><kwd>гидрохимические аномалии</kwd><kwd>Москва</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spring waters</kwd><kwd>major ions</kwd><kwd>dissolved trace elements</kwd><kwd>hydrochemical anomalies</kwd><kwd>Moscow</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидрогеология СССР. Т. 1. Московская и смежные области / Под ред. Д.С. Соколова. М.: Недра, 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гидрогеология СССР. Т. 1. Московская и смежные области / Под ред. Д.С. Соколова. М.: Недра, 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комарова Н.В., Каменцев Я.С. Практическое руководство по использованию систем капиллярного электрофореза «КАПЕЛЬ». СПб.: Веда, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комарова Н.В., Каменцев Я.С. Практическое руководство по использованию систем капиллярного электрофореза «КАПЕЛЬ». СПб.: Веда, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиманцева О.А. Условия формирования химического состава родниковых вод на территории Москвы и прогноз его изменения под влиянием техногенной нагрузки: Автореф. канд. дисс. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лиманцева О.А. Условия формирования химического состава родниковых вод на территории Москвы и прогноз его изменения под влиянием техногенной нагрузки: Автореф. канд. дисс. М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лурье Ю.Ю. Унифицированные методы анализа вод. М.: Химия, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лурье Ю.Ю. Унифицированные методы анализа вод. М.: Химия, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенко В.С. Введение в ионометрию природных вод. Л.: Гидрометеоиздат, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савенко В.С. Введение в ионометрию природных вод. Л.: Гидрометеоиздат, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенко В.С., Савенко А.В. Геохимия фосфора в глобальном гидрологическом цикле. М.: ГЕОС, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савенко В.С., Савенко А.В. Геохимия фосфора в глобальном гидрологическом цикле. М.: ГЕОС, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.1.4.1074-01. Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. М.: Минздрав РФ, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СанПиН 2.1.4.1074-01. Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. М.: Минздрав РФ, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храменков С.В., Матвеев Ю.П., Кузьмина Н.П., Романова Г.И. Оценка качества воды родников // Водоснабжение и санитарная техника. 1997. № 3. С. 5–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Храменков С.В., Матвеев Ю.П., Кузьмина Н.П., Романова Г.И. Оценка качества воды родников // Водоснабжение и санитарная техника. 1997. № 3. С. 5–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шварцев С.Л. Гидрогеохимия зоны гипергенеза. М.: Недра, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шварцев С.Л. Гидрогеохимия зоны гипергенеза. М.: Недра, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швец В.М., Лисенков А.Б., Попов Е.В. Родники Москвы. М.: Научный мир, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Швец В.М., Лисенков А.Б., Попов Е.В. Родники Москвы. М.: Научный мир, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaillardet J., Viers J., Dupre B. Trace elements in river waters // Treatise on Geochemistry. Vol. 5. Amsterdam: Elsevier–Pergamon, 2004. P. 225–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaillardet J., Viers J., Dupre B. Trace elements in river waters // Treatise on Geochemistry. Vol. 5. Amsterdam: Elsevier–Pergamon, 2004. P. 225–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meybeck M. Global occurrence of major elements in rivers // Treatise on Geochemistry. Vol. 5. Amsterdam: Elsevier–Pergamon, 2004. P. 207–223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meybeck M. Global occurrence of major elements in rivers // Treatise on Geochemistry. Vol. 5. Amsterdam: Elsevier–Pergamon, 2004. P. 207–223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
