<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geolmsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 4. ГЕОЛОГИЯ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow University Bulletin. Series 4. Geology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0579-9406</issn><publisher><publisher-name>Издательский Дом МГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33623/0579-9406-2018-5-53-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geolmsu-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методические особенности подготовки твердых геологических проб для мультиэлементного анализа методом ИСП-МС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodical peculiarities of preparation of solid geological samples for multi-element analysis by ICP-MS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бычкова</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bychkova</surname><given-names>Ya . V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">yanab66@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">niko-geo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермина</surname><given-names>О. C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermina</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">oermina6@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цховребова</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tskhovrebova</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">tsann3@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубин</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubin</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">shubin.ivann@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стенников</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stennikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">bokuwameru@gmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>53</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бычкова Я.В., Николаева И.Ю., Ермина О.C., Цховребова А.Р., Шубин И.И., Стенников А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бычкова Я.В., Николаева И.Ю., Ермина О.C., Цховребова А.Р., Шубин И.И., Стенников А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bychkova Y.V., Nikolaeva I.Y., Ermina O.S., Tskhovrebova A.R., Shubin I.I., Stennikov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.geol.msu.ru/jour/article/view/167">https://vestnik.geol.msu.ru/jour/article/view/167</self-uri><abstract><p>Усовершенствована и апробирована методика разложения образцов с труднорастворимой комплексной матрицей (спекание с содой) для последующего определения микроэлементного состава методом масс-спектрометрии высокого разрешения с индуктивно-связанной плазмой (ИСП-МС). Описаны аналитические и методические проблемы, возникающие в процессе подготовки исследуемых образцов к анализу, указаны направления их разрешения. Правильность разработанной методики пробоподготовки проверена при помощи сравнительного анализа различных методик применительно к международным аттестованным стандартным образцам горных пород.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The technique of decomposition of samples with a hardly soluble complex matrix (sintering with soda) for subsequent determination of trace element composition by high-resolution mass spectrometry with inductively coupled plasma is improved and tested. Analytical and methodological problems arising in the process of preparation of the samples under analysis for analysis are described, directions for their solution are indicated. The correctness of the developed sample preparation procedure has been verified by means of a comparative analysis of various methods applied to international certified standard rock samples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>масс-спектрометрия с индуктивно-связанной плазмой</kwd><kwd>горные породы</kwd><kwd>спекание.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mass spectrometry with inductively coupled plasma</kwd><kwd>rocks</kwd><kwd>sintering</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при частичной поддержке гранта РФФИ (проект № 18-05-00818)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова Я.В., Синицын М.Ю., Петренко Д.Б. и др. Методические особенности многоэлементного анализа горных пород методом масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 4. Геология. 2016. № 6. С. 56–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бычкова Я.В., Синицын М.Ю., Петренко Д.Б. и др. Методические особенности многоэлементного анализа горных пород методом масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 4. Геология. 2016. № 6. С. 56–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долежал Я., Повондра П., Шульцек З. Методы разложения горных пород и минералов. М.: Мир, 1968. 274 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долежал Я., Повондра П., Шульцек З. Методы разложения горных пород и минералов. М.: Мир, 1968. 274 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубинин А.В. Геохимия редкоземельных элементов в океане. М.: Наука, 2006, 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубинин А.В. Геохимия редкоземельных элементов в океане. М.: Наука, 2006, 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карандашев В.К., Туранов А.Н., Орлова Т.А. и др. Использование метода масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой в элементном анализе объектов окружающей среды // Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2007. Вып. 73, С. 12–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карандашев В.К., Туранов А.Н., Орлова Т.А. и др. Использование метода масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой в элементном анализе объектов окружающей среды // Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2007. Вып. 73, С. 12–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность анализа горных пород (факты, проблемы, решения) / Отв. ред. В.И. Рехарский. М.: Наука, 1985. 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надежность анализа горных пород (факты, проблемы, решения) / Отв. ред. В.И. Рехарский. М.: Наука, 1985. 301 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GeoReM. Database on geochemical, invironmental and biological reference materials. URL: georem.mpch-mainz. gwdg.de (дата обращения: 01.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GeoReM. Database on geochemical, invironmental and biological reference materials. URL: georem.mpch-mainz. gwdg.de (дата обращения: 01.03.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
